"...Entrepris en 1880 par M. Jules Mathez, conducteur des ponts et chaussées, qui a mis à ce travail, facilité par l'âge récent des documents, une consciencieuse méthode, le classement des Archives de- l'Hôtel de ville, trop Iongtemps négligées, était terminé en 1881. Leur inventaire, rédigé de 1881 à 1884, sous la surveillance de l'archiviste départemental, a pu, grâce au vote annuel des crédits nécessaires, être imprimé de 1883 à 1889, et ce volume, sorti des presses d'un typographe émérite, M. Paul Jacquin, à Besançon, représente tout à la fois une somme de persévérant labeur et un ensemble de renseignements historiques ou statistiques d'un réel intérêt pour la ville de Pontarlier et même pour toute la province de Franche-Comté.
Conçu sur le plan réglementaire des inventaires communaux, l'Inventaire du dépôt de Pontarlier devient, grâce à ses tables alphabétiques et méthodiques, un instrument de recherches des plus commodes, et grâce au soin apporté à dater les moindres détails de l'analyse, il peut même fournir à priori des renseignements suffisants...."Jules Gauthier Archiviste du Doubs Inspecteur des archives communales et hospitalières.(1889)