©Original aux Archives de Pontarlier - Transcription de Jacques Claudet

Pontarlier archives
1447 - 1512
BOUVERANS - Accord
Accord amiable entre Philiberte de Luxembourg
tutrice de son fils Philibert de Chalon et les habitants.
Personnes
citées

CHALON Philibert de - CHALON Loys de - LUXEMBOURG Philiberte de - MICHEL H. - NICOD Philibert.

Intéêts
du document

Les deux parties prévoyant que des procès leur couteraient beaucoup d'argent elles se mettent d'accord amiablement. Les habitants prenant les devant en proposant à la princesse de bien vouloir leur confirmer des droits acquis dont les documents d'origines sont altérés ou illisibles. Ainsi tout est clair...A condition de payer a nouveau 20 florins d'or du Rhin.! Néanmoins on retrouve des explications sur des droits déjà vus dans d'autres documents et particulièrement le sommard.

Nous attirons l'attention du lecteur sur le caractère précaire de l'orthographe ancien. Vous découvrirez que d'une page à l'autre et parfois sur la même page, un mot, un nom, n'est pas écrit de la même façon. De plus il s'agit d'une transcription faite plusieurs siècles plus tard, avec toutes les erreurs ou oublis possibles. Les noms sont donnés à titre indicatif et notre expérience nous amène à engager tout chercheur à se reporter aux originaux. (lorsqu'ils existent !)




Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours






Le point hiistoire Liste des noms Liste des themes retour accueil

Pour me joindre

©Jacques.Claudet-Computer.Guide®v2000