©Original aux Archives de Pontarlier - Transcription de Jacques Claudet

Pontarlier archives
1424
BOUVERANS - Fours
Accensement par Jean d'Arbon,écuyer
de deux fours dont l'utilisation est restreinte aux personnes citées, vraissemblablement sujets de Jean d'Arbon.
Personnes
citées

ARBON Jacques -ARBON Jehan d' - BAVERIE Huguenin - BEDY lombard - BEDY Nicolet - BEDY Pierrette anciennement Mourelet - BEDY Simonette - BONNET Prenet - BOUVARD Pierre - CHALON Louis de - CHARLET Huges - CHARLET Jean - CHARLET Jeannne - CHARLET Poncet - CONSTANTIN Nicolet - FESAN Jehan - FRESCHET Jean - FRESCHET Jeanne - FUSIER Estienet - GRENET Jehan - GUYE Etiernne - JEHANNORIN Jehannin - JEHEY Hugues le Pastour - LARDRET Jacques - LESTOUFFIE Jeahn - LOYSAU Prenet - MAILLET Girard - MARQUET Estevenet - MARQUET Prenet - MELET Huguenin - MICHIEL Pierre - MOLPREL Guillaume de - MONCHERIN Huguenet de - MONCHERIN Jean de - MORE Jehan - MOURELET Jehan - NOISERET G. - PICHON Nicolet - PRIN Pierre autrement Cortal - PROGAY Girard - RENET Richard - ROLY Prenet - SIROS Vauchier de - VALION Benoit de - VALION Jean de - VALION Jehan de - VALION Poncet de - VUILLAS Guion

Intérèts
du document

Il s'agit d'un accensement (amodiation?) de deux fours aux habitants (dont la liste est donnée dans le document) relevant de la condition de Jean d'Arbon. Ce dernier leur fera des .remises de corvées quelques années plus tard. Cet accensement est fait avec l'accord de Loys de Chalon et, contre paiement. Hugues de Chalon s'était deja préoccuppé d'un four au village en 1379.

Nous attirons l'attention du lecteur sur le caractère précaire de l'orthographe ancien. Vous découvrirez que d'une page à l'autre et parfois sur la même page, un mot, un nom, n'est pas écrit de la même façon. De plus il s'agit d'une transcription faite plusieurs siècles plus tard, avec toutes les erreurs ou oublis possibles. Les noms sont donnés à titre indicatif et notre expérience nous amène à engager tout chercheur à se reporter aux originaux. (lorsqu'ils existent !)




Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours






Le point hiistoire Liste des noms Liste des themes retour accueil

Pour me joindre

©Jacques.Claudet-Computer.Guide®v2000