©Original aux Archives de Pontarlier - Transcription de Jacques Claudet

Pontarlier archives
1765
BOUVERANS - Etat
Des biens qui paient à la "portion colonique"
avec liste des principaux lieux-dits.
Personnes
citées

CHALIEN(?) Simon - CHARMIER - CLAUDET Jean-Simon - FAIVRE Antoine - FAIVRE Denis - LHOMME Joseph - MORE Francois - MOUTEAU Joseph -ROUSSELET Jean-Simon - SIMON Claude - VILLAUME Jean-Baptiste - VILLAUME Jean-Francois - VUILLAUME Claude-Joseph - VUILLAUME Joseph

Intérèts
du document

L'énumération des possessions des habitants permet de situer ceux-ci. Il faut rapprocher ces éléments des autres états et particulièrement la liste des lieux-dits qui aide à situer une description. Pour la "portion colonique" voir le point-histoire du site.

Nous attirons l'attention du lecteur sur le caractère précaire de l'orthographe ancien. Vous découvrirez que d'une page à l'autre et parfois sur la même page, un mot, un nom, n'est pas écrit de la même façon. De plus il s'agit d'une transcription faite plusieurs siècles plus tard, avec toutes les erreurs ou oublis possibles. Les noms sont donnés à titre indicatif et notre expérience nous amène à engager tout chercheur à se reporter aux originaux. (lorsqu'ils existent !)



Transcription manuscripte du XVIIIeme


Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours






Le point hiistoire Liste des noms Liste des themes retour accueil

Pour me joindre

©Jacques.Claudet-Computer.Guide®v2000