©Original aux Archives de Pontarlier - Transcription de Jacques Claudet

Pontarlier archives
1583
BOUVERANS-Affranchissement
Affranchissement particuliers
d'un groupe d'habitants.
Personnes citées

BERARD Estienne - BOODT de - CHANEAUL Jacques - CONSTANTIN Etienne feu - CONSTANTIN Pierre - COTHIEBAULT Claude - COTHIEBAULT Pierre - CUISSE Pierre - CUISSE Denis -CUSIOT Pierre - CUSIOT Claude - FRESCHET Henri - FRESCHET Jehan - FRESCHET Loys - GIROD Gerard - JANNIN Etienne - LOYSEAU Antoine - LOYSEAU Jacques - LOYSEAU Jehanne - LOYSEAU Jacques - LOYSEAU Jehan - LOYSEAU Pierre - LOYSEAU Pierre fils - LOYSEAU Pierre fils -MONNIER Huguette - MORE Gaspard - MORE Anathoile - PARME prince de - PERRIN Henri - PERRIN Denise - PHILIBERT Pierre - PHILIBERT Antoine - PHILIBERT Claude - PHILLIPE II, roi d'Espagne - QUETIN Pierre - RAMELOT - VAULCHERET Anathoile - VAULCHERET Claude

Interets du document

Ultime affranchissement ? des derniers habitants non pauvres et de condition main-mortable. Le reglement est semble t il de 17 francs pour chacun mais la precision manque. Par contre une autre precision semble etre extraordinaire par rapport au but. Il s'agit de l'affranchissement et pourtant l'acte signe du roi leur seigneur, enumere le cas ou s'il devrait payer en "poule" pour leurs poules alors il pourront payer en argent ! Il semble qu'il y ait de la part de toutes ces personnes abandon de leurs terres et heritages anciennement relevant de la main morte. A noter que certain noms figuraient deja dans des affranchissement anterieurs. Sur les explications concernant l'affranchissement vous pouvez vous reporter au "Point-histoire" de ce site

Nous attirons l'attention du lecteur sur le caractère précaire de l'orthographe. Vous découvrirez que d'une page à l'autre et parfois sur la même page, un mot, un nom, n'est pas écrit de la même façon. De plus il s'agit d'une transcription faite plusieurs siècles plus tard, avec toutes les erreurs ou oublis possibles. Les noms sont donnés à titre indicatif et notre expérience nous amène à engager tout chercheur à se reporter aux originaux. (lorsqu'ils existent !)



Il s'agit d'une transcription imprimée du XVIII ème siècle.


Transcription en cours




Transcription en cours



Transcription en cours



Transcription en cours







Le point hiistoire Liste des noms Liste des themes retour accueil

Pour me joindre

©Jacques.Claudet-Computer.Guide®v2000