©Original aux Archives de Pontarlier - Transcription de Jacques Claudet

Pontarlier archives
1455
BOUVERANS-Affranchissement
Ratification par Jean de Chalon
Suite à affranchissement de Jean de Blonay en 1323 confirmation pour les héritiers et ayant-cause...
Personnes citées

BLONAY Jean de - CHALON Jean de, prince d'Orange - LEFEBVRE Guyon - LEFEBVRE Renault - MARESCOURT Jehan - MICHEL H. - NICOD P. - PETIT Jehan Pierre - PETIT Regnault - VALION Jehan de - VALION Benoit de - VIGNERII H.

Interets du document

Ce document comporte plusieurs indications : La première est que l'affranchissement est toujours un problème d'argent, même s'il y a aussi et parfois abandon de terres. En effet a l'origine en 1323 il a fallu payer l'affranchissement, puis les héritiers non directs doivent payer à nouveau pour être reconnus et enfin les "associés" doivent aussi payer pour beneficier de ce statut.
Les noms ne paraissent pas etablis en 1300 car le beneficiaire, Renault LeFebvre est fils de Hugues le Musillard !
La liste des engagements auquel il échappe est impressionnante. "..tailles, prises, commises, aydes, subcides, vourvees, charuages, charroys, charrues, morte-main, serve condition, filles mariees, vyayges, pelerinages, aveineries, chaponeries, guets, receptes, coutumes st Martin, ban de bois,..."
Par contre les affranchis peuvent agir librement comme "hommes francs et de noble condition".
L'héritier indirect, souhaite que ses "associés en tous ses biens" soient eux aussi affranchis.

Nous attirons l'attention du lecteur sur le caractère précaire de l'orthographe. Vous découvrirez que d'une page à l'autre et parfois sur la même page, un mot, un nom, n'est pas écrit de la même façon. De plus il s'agit d'une transcription faite plusieurs siècles plus tard, avec toutes les erreurs ou oublis possibles. Les noms sont donnés à titre indicatif et notre expérience nous amène à engager tout chercheur à se reporter aux originaux. (lorsqu'ils existent !)



Il s'agit d'une transcription imprimée du XVIII ème siècle.


Nous
















Le point hiistoire Liste des noms Liste des themes retour accueil

Pour me joindre

©Jacques.Claudet-Computer.Guide®v2000