Interets du document | Un, parmi d'autres, des nombreux procès et accords entre les habitants et leur seigneur. Ce texte démontre qu'il est important d'avoir des documents pour faire face à son seigneur mais aussi que les habitants n'hésitaient pas à l'affronter devant les tribunaux si nécessaire et aussi de conclure un accord amiable. Ce texte nous donne quelques précisions sur la répartition de la forèt de Joux entre les différentes communautés, mais les termes nous apportent quelques transcriptions sur des mots souvent rencontrés dans la description de terres. Il s'agit de JURANT, SAONOISE,BISE.Nous attirons l'attention du lecteur sur le caractère précaire de l'orthographe. Vous découvrirez que d'une page à l'autre et parfois sur la même page, un mot, un nom, n'est pas écrit de la même façon. De plus il s'agit d'une transcription faite plusieurs siècles plus tard, avec toutes les erreurs ou oublis possibles. Les noms sont donnés à titre indicatif et notre expérience nous amène à engager tout chercheur à se reporter aux originaux. (lorsqu'ils existent !)
| |